口譯公司：做好口譯請(qǐng)從背誦課文開(kāi)始
http://www.ruotiansh.com 2014-07-14 16:24
上海翻譯公司
有人說(shuō)口語(yǔ)翻譯的水平高低是帶有天賦的，如帶有這種思想的人那是大錯(cuò)特錯(cuò)了，殊不知美國(guó)某著名的演講家小時(shí)候卻是口齒不清的，這樣的例子比比皆是。語(yǔ)言的學(xué)習(xí)更重要的是后天的刻苦學(xué)習(xí)，口譯公司專家就提出練就一個(gè)高水平的口譯，至少要熟背上千篇的文章。
那怎樣才能有效的背誦課文呢？
第一條原則：理解而后能背。
對(duì)于一篇課文，首要問(wèn)題是要非常清楚它的意思。只有在這個(gè)基礎(chǔ)上才能開(kāi)始努力去背。生吞活剝式的死記硬背是沒(méi)有效果的。
第二條原則：所背的文章要典型而純。
文章一旦背下就會(huì)記住很長(zhǎng)時(shí)間甚至永遠(yuǎn)不忘，對(duì)今后的英語(yǔ)學(xué)習(xí)產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。所以背要選那些真正典型而純的文章。
第三條原則：先聽(tīng)后背。
既然背課文是練習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)行之有效的方法，那在背的時(shí)候就要特別注意。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號(hào)：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：www.ruotiansh.com
地址：恒通路360號(hào)一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國(guó)翻譯公司
點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息